{"id":6438,"date":"2026-10-19T09:48:54","date_gmt":"2026-10-19T09:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/phd.hi.is\/doktorsvorn\/doktorsfyrirlestur-i-spaensku-nuria-frias-jimenez\/"},"modified":"2026-10-19T09:48:54","modified_gmt":"2026-10-19T09:48:54","slug":"doktorsfyrirlestur-i-spaensku-nuria-frias-jimenez","status":"publish","type":"phd_defence","link":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/doktorsvorn\/doktorsfyrirlestur-i-spaensku-nuria-frias-jimenez\/","title":{"rendered":"Doktorsfyrirlestur \u00ed sp\u00e6nsku: Nuria Fr\u00edas Jim\u00e9nez"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\" property=\"content:encoded\">\n<p>Fimmtudaginn 21. \u00e1g\u00fast 2025 fer fram doktorsfyrirlestur vi\u00f0 M\u00e1la- og menningardeild vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands. \u00de\u00e1 heldur Nuria Fr\u00edas Jim\u00e9nez doktorsfyrirlestur sinn \u00ed sp\u00e6nsku. Vi\u00f0bur\u00f0urinn fer fram \u00ed H\u00e1t\u00ed\u00f0asal \u00ed A\u00f0albyggingu H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og hefst kl. 15:00. Fyrirlesturinn ver\u00f0ur fluttur \u00e1 ensku.<\/p>\n<p>Nuria var\u00f0i doktorsritger\u00f0ina s\u00edna \u00feann 12. desember s\u00ed\u00f0astli\u00f0inn vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Sevilla \u00e1 Sp\u00e1ni. Doktorsritger\u00f0in var unnin undir lei\u00f0s\u00f6gn Erlu Erlendsd\u00f3ttur, pr\u00f3fessors \u00ed sp\u00e6nsku vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands, og Auxiliadoru Castillo Carballo, pr\u00f3fessors vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Sevilla. Einnig voru \u00ed doktorsnefnd Sigr\u00fan \u00c1. Eir\u00edksd\u00f3ttir \u00fe\u00fd\u00f0andi og Bego\u00f1a Sanrom\u00e1n Vilas, d\u00f3sent vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Helsinki.<\/p>\n<p>G\u00edsli Magn\u00fasson, deildarforseti M\u00e1la- og menningardeildar, stj\u00f3rnar ath\u00f6fninni.<\/p>\n<p><strong>Um ranns\u00f3knina<\/strong><\/p>\n<p>Doktorsverkefni Nuriu Fr\u00edas Jim\u00e9nez fjallar um or\u00f0ast\u00e6\u00f0ur \u00ed \u00edslensku og sp\u00e6nsku og er hagn\u00fdt samanbur\u00f0arranns\u00f3kn. Or\u00f0ast\u00e6\u00f0ur eru or\u00f0asamb\u00f6nd sem getur reynst erfitt a\u00f0 l\u00e6ra og tileinka s\u00e9r \u00ed tungum\u00e1lan\u00e1mi. Tilgangur ranns\u00f3knarinnar er m.a. s\u00e1 a\u00f0 greina hva\u00f0 or\u00f0ast\u00e6\u00f0ur \u00ed sp\u00e6nsku og \u00edslensku eiga sameiginlegt og hva\u00f0 ekki, en sl\u00edkur samanbur\u00f0ur hefur ekki veri\u00f0 ger\u00f0ur \u00e1\u00f0ur \u00ed \u00feessum tungum\u00e1lum. Ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur ranns\u00f3knarinnar munu n\u00fdtast \u00ed n\u00fdja \u00edslensk-sp\u00e6nska or\u00f0ab\u00f3k sem er \u00ed sm\u00ed\u00f0um (LEX\u00cdA-SP) \u00e1 vegum Stofnunar \u00c1rna Magn\u00fassonar \u00ed \u00edslenskum fr\u00e6\u00f0um og Stofnunar Vigd\u00edsar Finnbogad\u00f3ttur \u00ed erlendum tungum\u00e1lum. Jafnframt munu \u00fe\u00e6r n\u00fdtast \u00ed ger\u00f0 kennsluefnis fyrir nemendur \u00ed sp\u00e6nsku \u00e1 \u00cdslandi.<\/p>\n<p><strong>Um doktorinn<\/strong><\/p>\n<p>Nuria Fr\u00edas Jimenez er me\u00f0 BA-gr\u00e1\u00f0u annars vegar \u00ed sp\u00e6nsku og hins vegar \u00ed ensku fr\u00e1 Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona og sameiginlega MA-gr\u00e1\u00f0u \u00ed kennslu sp\u00e6nsku sem erlends m\u00e1ls fr\u00e1 Universidad de Deusto \u00ed Bilbao og H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands. Samhli\u00f0a doktorsn\u00e1minu hefur Nuria starfa\u00f0 sem stundakennari \u00ed sp\u00e6nsku vi\u00f0 M\u00e1la- og menningardeild.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":5826,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_phd_date_start":"2025-08-21T15:00:00+00:00","_phd_date_end":"2025-08-21T16:00:00+00:00","_phd_location":"A\u00f0albygging H\u00e1t\u00ed\u00f0asalur","_phd_admission":"A\u00f0gangur \u00f3keypis","_phd_thesis_title":"","_phd_source_url":"https:\/\/gamli.hi.is\/vidburdir\/doktorsfyrirlestur_i_spaensku_nuria_frias_jimenez","_phd_source_node_id":"442072","_phd_source_type":"vidburdir","_phd_member_id":979,"footnotes":""},"phd_school":[77,84],"phd_discipline":[126],"class_list":["post-6438","phd_defence","type-phd_defence","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","phd_school-hugvisindasvid","phd_school-mala-og-menningardeild","phd_discipline-phd-i-spaensku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence\/6438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence"}],"about":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/phd_defence"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence\/6438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"phd_school","embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_school?post=6438"},{"taxonomy":"phd_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_discipline?post=6438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}