{"id":6254,"date":"2026-10-19T09:48:41","date_gmt":"2026-10-19T09:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/phd.hi.is\/doktorsvorn\/doktorsvorn-i-almennum-malvisindum-alexander-andrason\/"},"modified":"2026-10-19T09:48:41","modified_gmt":"2026-10-19T09:48:41","slug":"doktorsvorn-i-almennum-malvisindum-alexander-andrason","status":"publish","type":"phd_defence","link":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/doktorsvorn\/doktorsvorn-i-almennum-malvisindum-alexander-andrason\/","title":{"rendered":"Doktorsv\u00f6rn \u00ed almennum m\u00e1lv\u00edsindum: Alexander Andrason"},"content":{"rendered":"<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\" property=\"content:encoded\">\n<p>F\u00f6studaginn 4. mars 2022 fer fram doktorsv\u00f6rn vi\u00f0 \u00cdslensku- og menningardeild H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands. \u00de\u00e1 ver Alexander Andrason doktorsritger\u00f0 s\u00edna \u00ed almennum m\u00e1lv\u00edsindum, Polish Borrowings in Wymysorys. A Formal Linguistic Analysis of Germano-Slavonic Language Contact in Wilamowice. V\u00f6rnin fer fram \u00ed H\u00e1t\u00ed\u00f0asal \u00ed A\u00f0albyggingu H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og hefst kl. 13:00. (<a href=\"https:\/\/livestream.com\/hi\/doktorsvornalexanderandrason\">Smelli\u00f0 h\u00e9r til a\u00f0 fylgjast me\u00f0 streymi fr\u00e1 v\u00f6rninni<\/a>).<\/p>\n<p>Andm\u00e6lendur vi\u00f0 v\u00f6rnina ver\u00f0a dr. Tomasz Wicherkiewicz, pr\u00f3fessor vi\u00f0 Adam Mickiewicz h\u00e1sk\u00f3la \u00ed Pozna\u0144, og dr. \u00de\u00f3rhallur Ey\u00fe\u00f3rsson, pr\u00f3fessor vi\u00f0 M\u00e1la- og menningardeild H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands.\u00a0Torfi H. Tulinius, forseti \u00cdslensku- og menningardeildar, stj\u00f3rnar ath\u00f6fninni.<\/p>\n<p><strong>Um ranns\u00f3knina<\/strong><\/p>\n<p>Ranns\u00f3kn Alexanders fjallar um formlega l\u00e1nt\u00f6ku \u00far p\u00f3lsku \u00ed n\u00fat\u00edma vymysorysku \u2013 germanskt minnihlutatungum\u00e1l sem tala\u00f0 er af nokkrum tugum manna \u00ed b\u00e6num Wilamowice \u00ed P\u00f3llandi. Verki\u00f0, sem byggir \u00e1 n\u00fat\u00edmalegum kenningum um l\u00e1nt\u00f6ku og ranns\u00f3knum sem ger\u00f0ar voru \u00e1 sta\u00f0num, skjalfestir, l\u00fdsir og \u00fatsk\u00fdrir \u00f6ll tilvik og ger\u00f0ir p\u00f3lskrar l\u00e1nt\u00f6ku sem er a\u00f0 finna \u00ed m\u00e1lfr\u00e6\u00f0i og or\u00f0asafni vymysorysku 21. aldar. G\u00f6gnin s\u00fdna a\u00f0 p\u00f3lska hefur haft mikil \u00e1hrif \u00e1 vymysorysku, b\u00e6\u00f0i megindlega og eigindlega. Megindleg \u00e1hrif koma fram \u00ed h\u00e1rri t\u00ed\u00f0ni tungum\u00e1la\u00fe\u00e1tta sem hafa veri\u00f0 fengnir a\u00f0 l\u00e1ni. Eigindleg \u00e1hrif sj\u00e1st \u00e1 fj\u00f6lbreytileika \u00feeirra hluta tungum\u00e1lsins sem hafa or\u00f0i\u00f0 fyrir \u00e1hrifum, hvort sem \u00fea\u00f0 er hlj\u00f3\u00f0kerfi (p\u00f3lska hefur haft \u00e1hrif \u00e1 hlj\u00f3\u00f0, hlj\u00f3\u00f0kerfi, hlj\u00f3\u00f0skipun og hlj\u00f3mfall), or\u00f0myndunar- or\u00f0beygingarkerfi (p\u00f3lska hefur haft \u00e1hrif \u00e1 formger\u00f0 or\u00f0a, b\u00e6\u00f0i aflei\u00f0slu og beygingar), or\u00f0skipun (p\u00f3lska hefur haft \u00e1hrif \u00e1 setningager\u00f0) e\u00f0a or\u00f0asafn (p\u00f3lska hefur haft \u00e1hrif \u00e1 n\u00e6stum alla or\u00f0flokka og flestar tegundir \u00feeirra). Umfang p\u00f3lskra \u00e1hrifa eru sl\u00edk, a\u00f0 telja ver\u00f0ur a\u00f0 upprunaleg ger\u00f0 vymysorysku og germanskur kjarni hennar eigi \u00e1 h\u00e6ttu a\u00f0 hverfa, \u00fear sem tungum\u00e1li\u00f0 f\u00e6rist \u00ed \u00e1tt a\u00f0 bl\u00f6ndu\u00f0u germansk-slavnesku sni\u00f0i.<\/p>\n<p><strong>Um doktorsefni\u00f0<\/strong><\/p>\n<p>Alexander Andrason lauk BA-pr\u00f3fi \u00ed almennum m\u00e1lv\u00edsindum fr\u00e1 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og MA-pr\u00f3fi \u00ed \u00edslenskri m\u00e1lfr\u00e6\u00f0i fr\u00e1 sama sk\u00f3la. Hann er me\u00f0 doktorsgr\u00e1\u00f0u \u00ed sem\u00edt\u00edskum m\u00e1lum fr\u00e1 Complutense h\u00e1sk\u00f3la \u00ed Madrid og doktorsgr\u00e1\u00f0u \u00ed afr\u00edskum m\u00e1lum fr\u00e1 H\u00e1sk\u00f3lanum \u00ed Stellenbosch.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":5073,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_phd_date_start":"2022-03-04T13:00:00+00:00","_phd_date_end":"2022-03-04T15:00:00+00:00","_phd_location":"A\u00f0albygging H\u00e1t\u00ed\u00f0asalur","_phd_admission":"A\u00f0gangur \u00f3keypis","_phd_thesis_title":"","_phd_source_url":"https:\/\/gamli.hi.is\/vidburdir\/doktorsvorn_i_almennum_malvisindum_alexander_andrason","_phd_source_node_id":"382309","_phd_source_type":"vidburdir","_phd_member_id":781,"footnotes":""},"phd_school":[77,80],"phd_discipline":[131],"class_list":["post-6254","phd_defence","type-phd_defence","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","phd_school-hugvisindasvid","phd_school-islensku-og-menningardeild","phd_discipline-phd-i-almennum-malvisindum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence\/6254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence"}],"about":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/phd_defence"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_defence\/6254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"phd_school","embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_school?post=6254"},{"taxonomy":"phd_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/phd.hi.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/phd_discipline?post=6254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}